Centrale Piquette Club

Aqua

Les vignes sans casser la tirelire. The vineyards without breaking the piggy bank.


Depuis quelques décennies, nous constatons que la jeunesse française a délaissé le vin, y préférant des bières de piètre qualité ou des alcools forts destructeurs pour la santé. De nos jours, celui-ci est considéré comme une boisson de fins connaisseurs. Ainsi, nombreux sont ceux qui imaginent qu’un bon vin est un vin cher.
De leur côté, les étudiants, qui de manière générale ne peuvent pas se permettre de mettre 10, 15 ou 20 € dans une bouteille, sont laissés face aux vins bon marchés sans pouvoir faire la distinction entre les bonnes et les mauvaises bouteilles. Ils vont ainsi se détourner du vin. C’est face à ce désolant constat que Piquette a vu le jour.

 

For several decades, we have noticed that French youth have abandoned wine, preferring poor quality beers or strong alcohols that are harmful to health. Nowadays, wine is considered a drink for connoisseurs. Many people think that good wine is expensive wine.
On the other hand, students, who generally cannot afford to spend 10, 15 or 20 € on a bottle, are left to choose between good and bad wines. They will therefore turn away from wine. It is in the face of this distressing situation that Piquette was born.